|
English
|
Francais
|
German
|
Source
|
Domaine
|
|
| |
enrober, napper |
bestreichen |
|
BIS |
 |
| |
étaler une crème sur un gâteau |
bestreichen |
|
BIS |
 |
| |
couvrir |
auflegen |
Chocosuisse |
BIS |
 |
| |
fond (m)en pâte feuilletée |
Blätterteigboden (m) |
CAO + lexique |
BIS |
 |
| |
pain (m) d'épices brun |
brauner Lebkuchen (m) |
CAO + lexique |
BIS |
 |
| |
fin finot (m) |
Dunste |
eurdctm |
BIS |
 |
| |
flocons (pl, m) |
Flocken (pl, m) |
eurdctm |
BIS |
 |
| |
semoule (f) |
Grieß (m) |
eurdctm |
BIS |
 |
| |
son (m) |
Kleie (f) |
eurdctm |
BIS |
 |
| |
graisse (f) compoudée |
Mischfett (n) |
eurdctm |
BIS |
 |
| |
Dialogue transatlantique des milieux d'affaires |
|
CIAA |
TRADE - External relations |
 |
| |
palabilité |
|
lv |
MIS |
 |
| |
pouvoir (m) satiogène |
|
lv |
MIS |
 |
| 2% solution of the sample |
solution (f) à 2% de la prise d'essai |
2%ige Lösung der Probe |
Directive 2001/30/CE |
SC - Experimentation |
 |
| 24-hour advance notification for marine cargo importation |
préavis de 24 heures pour les importations de marchandises par voie maritime |
|
CCRA press release |
TRADE |
 |
| a chocolate |
un chocolat |
|
codex - projet de norme chocolat |
CHOC |
 |
| a chocolate, praline |
bonbon de chocolat, praline |
Praline |
UE, projet de révision de la directive 73/241/CEE |
CHOC |
 |
| absorption capacity |
pouvoir absorbant |
Absorptionsvermögen |
caobisco |
INDU - Manufacturing |
 |
| acacia gum |
gomme d'acacia |
|
codex - projet de norme chocolat |
SC - Additives |
 |
| accellerated |
|
|
icco |
COCOA - Jute bags |
 |